Simple is an understatement. Remove the bolts holding the diff cover, use a screwdriver/prybar to pop the cover off, let fluid drain, scrape old sealant off, put new RTV (i used red, can be had from wal-mart), bolt cover on, let rtv cure, pour in oil (+Friction modifier if you have a trac-loc)...