If you can't get the bolt out, measure it in millimeters the best you can and maybe get a couple nuts that are close, 1 will fit. Don't worry about the pitch, if you determine the diameter, it should be ok to just look for the M? part of the description.
Likely sizes:
DIAM X PITCH
M4...