Download the 2003 Jeep KJ Service Manual here.
Section 8W are the wiring Diagrams.
The Index of 8W has a Component Location section where you can search for Sensors Oxygen or sometimes Oxygen Sensors works...this directs you to the correct pages in the Wiring Diagrams.....looking for Bank 1 Sensor 2!
The relays are also shown....try swap them around.
You will need a cheap Digital Multimeter.
You need to check the wires going to the sensors from end to end for continuity then with all ends of that particular wire color disconnected...including splices check for any leakage to ground. The coonector to the PCM will need to be pulled off.Note that these wires go through Connector #C104 which may need re-plugging..the Component Index shows where the connectors are located and the plastic color.
If all ends are disconnected then that circuit should be hanging in mid-air so no leakage to ground should be showing.
If there is leakage then you need to physically trace the wires where possible to see if any insulation has been worn away so the internal copper is shorting to ground or to some other random wire.
Best way to measure wires from end to end where small pins in the connectors are concerned is to tape small needles or pins to the meter lead end so as to be able to reach into the small connectors or to pierce the insulation...make sure when measuring resistance to not touch the probe ends with your bare hands.
If you cannot physically see any damage but the wire has some continuity to ground you need to cut off all ends of that wire color and replace the wiring with new wires..I have done this about 13 times on my 2002 Export CRD!
I will have a closer look at the wiring diagrams and get back to you later.
www.colorado4wheel.com/manuals/Jeep/KJ/