Ok, I know this is a weird problem, but it's become a real pet peeve for my wife (and for me, by proxy).
On the front passenger seat belt, if you pull the seatbelt all the way out, it puts it into "Child Seat" mode, so it locks up. My wife is just shy of 6' tall, and minding two kids in...